Lee Bertin & Laure Gasme

Une femme demande à un savant chinois :

- "Maître, pourquoi un homme qui a des relations sexuelles avec de nombreuses femmes est considéré comme un séducteur, alors qu'une femme qui a des relations avec de nombreux hommes est vue comme une fille de joie ?"

Le maître répondit :

- "Ma fille, une clef qui ouvre de nombreuses serrures est considérée comme une clef magique.

Mais une serrure qui s'ouvre avec n'importe quelle clef ne sert à rien".